Coimbra (Conimbre), ville et université du Portugal